Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

"Как отзывается в моей душе 8 мая"

Посол Федеративной Республики Германия Геза Андреас фон Гайр

Посол Федеративной Республики Германия Геза Андреас фон Гайр, © Deutsche Botschaft Moskau

22.05.2020 - Выступление

Видеообращение Посла фон Гайра для рубрики на сайте Народного союза Германии по уходу за военными могилами, приуроченной к 75-летию окончания Второй мировой войны

"Как отзывается в моей душе 8 мая?

Я хотел бы в качестве ответа на этот вопрос назвать три образа, которые сразу же приходят мне на ум.

Первый из них – это фотография одного моего родственника. Это молодой человек, ещё не повзрослевший, может быть, 16-17 лет, с которым мне никогда не довелось познакомиться: он не пережил войну. Я знаю, как больно было его родителям, братьям и сёстрам. Это боль миллионов и миллионов людей, которую принесла им эта война, развязанная Германией. Какая колоссальная боль!

Второй образ, который всплывает в моей голове, возвращает меня в начало этого года. Мои первые поездки в качестве Посла Германии на памятные мероприятия в бывший Сталинград и на церемонии поминовения жертв Холокоста здесь, в России. Непростые маршруты для Посла Германии. И насколько же я был признателен за то, что в бывшем Сталинграде на памятных торжествах я, Посол Германии, ловил добрые и благосклонные взгляды людей, чей город был так жутко изувечен. И насколько я признателен за благосклонное, благодарное рукопожатие очень пожилой дамы здесь, в Москве, которая ребёнком вырвалась из ада, в то время как многие из членов её семьи были истреблены.

Третий образ, который встаёт передо мной. Это была дискуссия с российскими студентами в конце прошлого года здесь, в одном из университетов России. Мы спорили и разговаривали о многом, в том числе и о нынешнем годе памяти, о вопросах, связанных с 8-9 мая. И после дискуссии, совершенно неожиданно для меня, ко мне подошла одна студентка с вопросом: "Что важнее – мир или свобода?". Какой грандиозный вопрос и как сложно на него ответить! Но как же невероятно важно, что мы можем говорить об этом с молодыми людьми в России, в Германии, везде, уверенно заявляя: дело объединения Европы после Второй мировой войны имело успех как проект мира. Именно для того, чтобы продемонстрировать молодым людям: нужно и то, и другое! Нужны и мир, и свобода, и, если мы будем действовать правильно, то оба этих необходимых фактора будут работать вместе в Европе, на нашем большом континенте, который веками был раздираем войнами и конфликтами".

к началу страницы