Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Цель совместного германо-российского проекта – выяснение судеб советских и германских военнопленных и интернированных времён Второй мировой войны

Торжественная церемония передачи цифровых копий документов о советских военнопленных из Федерального архива Германии

Торжественная церемония передачи цифровых копий документов о советских военнопленных из Федерального архива Германии, © Deutsche Botschaft Moskau

06.05.2020 - Пресс-релиз

По случаю 75-летия окончания Второй мировой войны в Москве будет передано 20 000 копий документов из Федерального архива Германии.

В рамках германо-российского межправительственного проекта "Советские и германские военнопленные и интернированные времён Второй мировой войны" российской стороне впервые будет передано 20 000 цифровых копий документов о советских военнопленных из Федерального архива Германии.

Торжественная передача состоится 6 мая в 14:00 в Пресс-центре ТАСС в Москве. В церемонии с германской стороны примут участие Посол Федеративной Республики Германия Геза Андреас фон Гайр, руководство Германского исторического института в Москве, Президент Народного союза Германии по уходу за военными могилами Вольфганг Шнайдерхан и Президент Федерального архива Германии Михаэль Хольманн (последние двое выступят с видеообращениями). С российской стороны участвуют Специальный представитель Президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству проф. Михаил Швыдкой, Помощник Заместителя Министра обороны Российской Федерации генерал-майор Александр Кирилин, Директор Российского государственного военного архива Владимир Тарасов, Заместитель Руководителя Федерального архивного агентства Российской Федерации Андрей Юрасов и Президент Акционерного общества "Электронный архив" (ЭЛАР) Сергей Баландюк.

По случаю передачи этих данных Министр иностранных дел Федеративной Республики Германия Хайко Маас опубликовал приветственное обращение. В нём он по достоинству отметил факт передачи документов в год 75-летия окончания Второй мировой войны как весьма важный вклад в дело памяти и в то же время примирения между двумя нашими странами, между немцами и русскими. Министр Маас заявил:

Несмотря на тяжёлое наследие Второй мировой войны мы, ощущая глубокое смирение, смогли убедиться, что примирение между людьми возможно. За это я хочу от всего сердца поблагодарить и народ России.

Своё приветствие по случаю передачи документов 6 мая опубликовал и Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров.

О проекте

Во время Второй мировой войны многим больше пяти миллионов советских солдат и офицеров попали в германский плен. Более трёх миллионов стали жертвами нечеловеческих условий содержания в плену или были напрямую убиты. Обращение германских властей с советскими военнопленными относится к одним из тяжелейших военных преступлений Второй мировой войны. Тем не менее, история советских военнопленных долгое время не получала должного внимания. Имена многих жертв оставались неизвестными.

22 июня 2016 г., в день 75-й годовщины нападения нацистской Германии на Советский Союз, в результате Совместного заявления тогдашнего Федерального министра иностранных дел Германии Франка-Вальтера Штайнмайера и Министра иностранных дел России Сергея Лаврова был инициирован межправительственный проект "Поиск и оцифровка неизвестных данных о судьбах советских и германских военнопленных и интернированных времён Второй мировой войны". Цель этого германо-российского совместного проекта состоит в том, чтобы выяснить судьбы людей и предоставить соответствующие документы и данные родственникам, а также для исторических исследований и увековечения памяти. Для этого ведётся работа с источниками в германских, российских и международных архивах.

С германской стороны реализация поручена Народному союзу Германии по уходу за военными могилами, координирующему проект по поручению Федерального мини-стерства иностранных дел. Германский исторический институт в Москве (институт Фонда им. Макса Вебера) проводит работы во всех архивах в сотрудничестве с российскими партнёрами. Федеральный архив Германии занимается администрированием обнаруженных в рамках проекта документов и данных по советским военнопленным в базе данных в Германии, а также сообщением сведений о советских военнопленных. Мемориал концлагеря Флоссенбюрг по согласованию с Федеральным архивом Германии в рамках проекта курирует данные в интернет-базе "Memorial Archives".

С российской стороны реализацией проекта занимается Управление Министерства обороны Российской Федерации по увековечению памяти погибших при защите Отечества. Среди партнёров по проекту – Федеральное архивное агентство, Государственный военный архив и корпорация ЭЛАР. Последняя занимается ведением российской интернет-базы данных ОБД "Мемориал", в рамках которой предоставляются данные и документы.

В результате передачи примерно 20 тысяч оцифрованных документов 6 мая 2020 г. станут доступными данные из Федерального архива Германии, которые до сих пор отсутствовали в России. Они совместно анализировались германскими и российскими учёными. Имеются в виду документы бывшего Справочного управления Вермахта / Германского управления по делам советских военнопленных, умерших в заключении в Германии, медицинские документы (рентгеновские снимки, температурные листы), личные документы пленных, военные билеты и личные карточки. Благодаря передаче документов появится возможность выяснить судьбы советских военнопленных, вер-нуть им имя и биографию.

Позже будут переданы и другие документы. Учитывая большое количество советских солдат и офицеров, попавших во время Второй мировой войны в германский плен, и тот факт, что нередко на одного человека заводилось несколько личных дел, следует ожидать, что в рамках проекта будет исследовано несколько миллионов личных доку-ментов.

к началу страницы