Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Видеообращение Государственного министра Мишель Мюнтеферинг по случаю открытия IV Молодежного форума городов-партнеров Германии и России Фонда Германо-Российских молодежных обменов
Videogrußbotschaft von Staatsministerin Michelle Müntefering zur Eröffnung des IV. Jugendforums der Deutsch-Russischen Städtepartnerschaften
Дорогие участники,
молодежный обмен и партнерские связи между городами – таковы две главные темы Года Германии в России. Сегодня они затронуты в равной мере. И это неслучайно. Потому что в 2021 году партнерские связи между городами – это нечто большее, нежели собраться и попить кофе. Речь идет о важнейших вопросах будущего. Речь идет о защите климата, внедрении цифровых технологий, устойчивом развитии.
Партнерские связи в 21-м веке – это дипломатия городов. Речь идет об обмене опытом между городами и о том, чтобы учиться друг у друга. Живем ли мы в Москве или в Берлине, в Лейпциге или в Калуге – вызовы, стоящие перед нами, в конечном счете часто оказываются очень похожими.
Если мы не остановим потепление на планете, летняя жара во многих крупных городах станет невыносимой. Если мы не сможем реорганизовать транспортные потоки, мегаполисы окажутся под угрозой транспортного коллапса.
С этими вызовами мы сможем справиться только если в поиске решений будет участвовать молодежь, как вы. От ваших устремлений, ваших мечтаний и в первую очеред от ваших идей зависит наше общее будущее.
Поэтому хочу призвать вас: будьте активны, завязывайте контакты, обменивайтесь идеями!
Мы в Министерстве иностранных дел Германии хотим поддержать вас в этом. Поэтому для нас было важно отвести молодежному обмену заглавную роль в программе Года Германии в России.
Год Германии призван строить мосты для обмена между гражданскими обществами Германии и России. В сложные времена это важно как никогда, потому что при всей непростой политической ситуации мы должны и хотим дать нашим обществам – и именно молодежи – возможность услышать друг друга и завязать диалог.
Для меня лично было важно, чтобы в программе Года Германии могли поучаствовать не только жители больших городов, а действительно все желающие. Потому что речь идет о нашем общем будущем: в Дуисбурге и в Перми точно также, как в Москве и в Берлине. Поэтому я так рада, что сегодня среди вас есть участники из самых разных городов.
Дорогие участники Форума,
за последние полтора года пандемия потребовала от нас многого. Это было непростое время именно для молодежного обмена. Поэтому я хочу высказать особую благодарность Фонду Германо-Российских молодежных обменов и Российскому координационному бюро по молодежному сотрудничеству с Германией. Ваша недюжинная энергия в эти непростые временя не дала оборваться диалогу. Для этого вам пришлось проявить большую фантазию, но результат того стоил. Потому что я уверена: многие решения в формате онлайн, опробованные за это время, мы будем использовать и в будущем.
Конференция на Zoom'е, конечно, никогда не заменит живого общения. Но она может дополнить живое общение. После личной встречи так легче поддерживать контакт и вместе работать над долгосрочными проектами. И еще так можно облегчить участие для тех, кто физически не мог приехать.
Поэтому цифровизация – это именно то, как она обозначена вашей конференцией: настоящий шанс. И я уверена: именно вам следует обсуждать его. Не хочу никого обидеть, но разработку стратегии муниципального партнерства для социальных сетей лучше доверить вам, чем 65-летнему работнику городской администрации.
Желаю всем вам успешной конференции. Очень любопытно будет познакомиться с идеями, которые вы разработаете вместе. И надеюсь, что вместе вам будет и немножко весело. Всего самого доброго!