Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Выступление Посла Федеративной Республики Германия Александра Графа Ламбсдорффа по случаю приёма 8 ноября 2024 г.

Alexander Graf Lambsdorff

Посол Александр Граф Ламбсдорфф, © picture alliance/dpa | Ulf Mauder

08.11.2024 - Выступление

Добро пожаловать, Ваши превосходительства, дамы и господа, дорогие соотечественники! Приветствую Вас в преддверии 9 ноября —  35-летней годовщины падения Берлинской стены.

Возможно, Вы были несколько удивлены, получив наше приглашение. Нет, государственный праздник Германии остался на своём месте.

Каждый год 3 октября мы с радостью и чувством благодарности отмечаем День германского единства,  именно здесь, в Москве, где был подписан Договор 2+4

В результате его подписания Германия в 1990 году вновь обрела свой полный, всеобъемлющий и окончательный национальный суверенитет.

Повторюсь, этот договор был подписан здесь, в Москве, и поэтому здесь мы вместе с нашими соотечественниками, нашими российскими друзьями и многочисленными гостями с особой радостью отмечаем объединение нашей страны.

Однако, дамы и господа, бывают времена, когда особенно важно вспомнить тот день 9 ноября 35 лет назад.

35-летняя годовщина падения Берлинской стены

Времена, когда хочется снова пережить то чувство уверенности, которое неразрывно связано с этой памятью. Эта память остается с нами всегда – и она принадлежит не только нам, немцам.

Падение Берлинской стены – один из самых ярких символов того, что люди могут взять свою судьбу в свои руки. Того, что оказывается возможным изменить даже такую ситуацию, которая, казалось бы, незыблемо отлита в бетоне. Что можно направить историю в другое русло.

Это сделали сотни тысяч людей в ГДР, которые тогда выразили свою волю – волю к свободе. До них это сделали люди во многих странах Центральной и Восточной Европы.

Я хочу напомнить о "Хартии 77", о "Солидарности", об освободительных движениях балтийских стран. Напомнить о диссидентах в Советском Союзе.

Они подготовили то, что произошло у нас в Германии 9 ноября, потому что они годами в казавшемся безвыходным положении восставали против диктатуры КПСС. Эти люди не претендовали на что-то, что принадлежало другим. Только на собственную свободу и на свободу своих народов. Поэтому 9 ноября чувство радости и благодарности царило по обе стороны Стены. Эта радость не была наивной.

Польский публицист Адам Михник, например, вполне отдавал себе отчёт в том, что оставалось ещё множество вопросов, которые только предстояло решить. "Что означают события этой ночи в политическом смысле, – писал он, – мы не в состоянии предвидеть даже отдалённо. Но одно можно сказать точно: в вечной борьбе человека с колючей проволокой сегодня человек победил, а колючая проволока проиграла".

Памятник Мстиславу Ростроповичу в Москве
Памятник Мстиславу Ростроповичу в Москве© Deutsche Botschaft Moskau

Мстислав Ростропович, великий русский виолончелист, выразил эту мысль иначе. Он приехал в Берлин, сел у Стены и начал играть увертюры Иоганна Себастьяна Баха. Памятник в честь этого замечательного спонтанного концерта стоит здесь, в Москве, в сквере Мстислава Ростроповича на Арбате. Он играл для людей, приветствуя их в новой, свободной и мирной Европе, которая тогда стала возможной.

Новая Европа – это в том числе Европа демократии.

Демократия требовательна и иногда непредсказуема. Все вы следили за новостями и уже знаете, что позавчера правящая коалиция в Берлине распалась. Но вчера наш президент ясно сказал: конец коалиции – это не конец света. Этот случай предусмотрительно прописан в нашей конституции.

Мы уверены, что в Берлине будут приняты надежные и осмотрительные решения в соответствии с нашим Основным законом. А немцы будут настраиваться на новые выборы в начале 2025 года. Смею вас заверить, что предстоящие выборы в Бундестаг будут интереснее, чем многие другие выборы в 2024 году.

В новой Европе демократические выборы – обычное дело, даже если они проходят в неожиданный момент.

35-летие падения Берлинской стены

Дамы и господа, в то же время сегодня мы видим, что путь к этой новой Европе далеко не всеми пройден до конца и еще не предопределен. Мы откатились назад. Мы теряем время и прежде всего мы теряем ужасающе много человеческих жизней.
Сегодня многим сложно себе представить, как мы сможем вновь вернуться на путь, который указывает нам память о событиях 1989 года. У многих здесь, в Москве, возникает ощущение, что они стоят перед стеной, на которой большими буквами написано: "невозможно". Но мы знаем, что в наших человеческих делах – а к ним относится и политика – зачастую возможно намного больше, чем кажется. Символом тому служит 9 ноября, как никакая другая дата в новейшей истории.
Значимость падения Берлинской стены и воссоединения Германии выходит далеко за пределы Германии. Они служат нам напоминанием о ситуации, когда Советский Союз и Запад сообща смогли преодолеть опасный конфликт и заложить фундамент лучшего будущего.

Тогда в Европе был выстроен мирный порядок, из-за которого нам завидовали другие регионы в мире. В его основе лежит очень простая идея: все страны должны жить в безопасности – независимо от их величины, экономики, армии и независимо от того, решили ли они стать членами каки-либо альянсов.
Германия своей внешней политикой приложила немало усилий для сохранения этого порядка. И мы хотим, мы должны вернуться к этому порядку. Ключ к миру снова лежит здесь, в Москве: Россия должна остановить войну в Украине.
Это необходимо – в интересах гуманизма, в интересах мира в Европе, в интересах всего сообщества государств.

И это возможно, в этом я убежден – потому что мир отвечает и интересам России и потому что так много людей здесь стремится к нему.

35-летний юбилей мирной революции

Дамы и господа, дорогие гости, поднимем бокалы за этих людей и за их стремление к миру! Давайте отпразднуем 9 ноября и давайте будем думать о том, что не просто необходимо, но и возможно! За свободу и за мир!

Большое спасибо.

к началу страницы