Здесь Вы узнаете, какие документы нужны Вам для этого, и что Вам еще следует иметь в виду, найдете ответы на наиболее часто задаваемые вопросы и сможете загрузить бланки заявлений.

Просьба позаботится о том, чтобы заблаговременно перед началом поездки за границу записаться в вашем компетентном Консульско-правовом отделе на подачу заявления о выдаче загранпаспорта или детского загранпаспорта!

Какие документы я должен представить?

Просьба иметь в виду, что в отдельных случаях могут быть затребованы дополнительные документы.

Все иностранные свидетельства должны иметь апостиль или легализацию.

• заявление о выдаче паспорта, полностью заполненное на немецком языке печатными буквами или на компьютере
  Passantrag (Erwachsene, verheiratete Minderjährige)
  Passantrag (unverheiratete Minderjährige)
• одна биометрическая фотография паспортного формата
  Шаблон для проверки
• справка о снятии с регистрационного учета в Германии, если Вы более не зарегистрированы в Германии, но в Вашем паспорте еще имеется запись о регистрации по месту проживания в Германии
• Ваше свидетельство о рождении, выписка из семейной книжки или свидетельство о браке
• если у Вас нет германского свидетельства о рождении, подтверждение приобретения германского гражданства (см. ниже)
• Если у Вас изменилась фамилия:
  подтверждение новой фамилии, например, свидетельство о браке или германское свидетельство об изменении фамилии
• Ваш старый загранпаспорт и
• все Ваши действительные на настоящий момент паспорта:
  • второй паспорт, если имеется
  • российский загранпаспорт и внутренний паспорт, если помимо германского у Вас имеется и российское гражданство
  • загранпаспорт другого государства, если помимо германского у Вас имеется и другое гражданство
• постановление германского суда о расторжении брака, если имеется
• российское свидетельство о расторжении брака, если имеется, и дополнительно справку российского ЗАГСа о продолжительности брака и, в в таком случае, решение о признании германским правом расторжения брака за границей.

Что мне следует принести, если я приобрел германское гражданство не по рождению?

Просьба принести с собой документы, подтверждающие Ваше германское гражданство. Это может быть:

• свидетельство о приеме в гражданство
• подтверждение гражданства
• справка по форме, предусмотренной в § 15 Федерального закона об изгнанных и беженцах (BVFG)
• документ о приобретении гражданства на основании волеизъявления (Urkunde über den Erklärungserwerb) в соответсвии с § 5 германского Закона о гражданстве

Какие особые правила действуют в отношении несовершеннолетних?

В случае наличия совместного права родительской опеки оба родителя должны лично присутствовать с ребёнком во время собеседования в загранпредставительстве. Если одно из лиц, обладающих правом родительской опеки, не может присутствовать, то от этого родителя требуется заявление о согласии с заверенной подписью.

Помимо свидетельства о рождении ребёнка и, если имеется, его предыдущего загранпаспорта  / загранпаспорта ребёнка требуются свидетельство о браке родителей или свидетельство о признании отцовства, а также паспорта родителей.

Загранпаспорт ребёнка будет отменен с 1 января 2024 года. Детские загранпаспорта, выданные или оформленные до 1 января 2024 года, как правило, действительны до истечения срока действия. С 1 января 2024 года дети, как и взрослые, смогут оформить только биометрический паспорт или временный паспорт. 

Если ребёнок родился не в Германии и у родителей нет общей брачной фамилии, то сначала, возможно, должна быть проведена процедура определения фамилии ребёнка в соответствии с законодательством Германии. Просьба обратить внимание на информацию в разделе "Заявление о рождении ребёнка и определение фамилии".

Консульский сбор

Сборы за оформление загранпаспорта

Сборы за оформление удостоверения личности

*Затраты на телефонные переговоры и факсимильные сообщения для связи с Вашим паспортным ведомством оплачиваются отдельно.
** Сбор устанавливается в евро, однако оплачивается в наличной форме в российских рублях по обменному курсу, действующему в Посольстве или Генеральном консульстве на день платежа.

Запись на подачу заявления

Пожалуйста, своевременно согласуйте время с Консульско-правовым департаментом Вашего компетентного представительства за рубежом.

Представительства в Москве и в Санкт-Петербурге имеют электронную систему записи на оформление паспорта.