Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

6 месяцев, 3 приоритетных направления: 21 мая в Гамбурге Германия передала эстафету председательства в Совете Европы

Logo des deutschen Vorsitzes beim Europarat

Logo des deutschen Vorsitzes beim Europarat, © AA

21.05.2021 - Статья

21 мая 2021 г. завершилось шестимесячное председательство Германии в Комитете министров Совета Европы, в который входят 47 государств. В Гамбурге Министр иностранных дел Хайко Маас передал традиционный "ключ председательства" Венгрии.

Шесть месяцев, три приоритетных направления — так, несмотря на все вызовы, обусловленные пандемией, можно подытожить работу Германии в рамках ее председательства в Совете Европы:

  • Сила права

    Heiko Maas: Our goal is more coherent protection of human rights throughout Europe.
    Foreign Minister Heiko Maas© Thomas Trutschel/photothek.de
    Укрепление Совета Европы как одной из главных опор общеевропейского многостороннего сотрудничества и основанного на правилах порядка — что это означает на практике? Снова и снова включать в повестку дня профильных комитетов и органов тематику исполнения решений Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) — это вопрос убедительности. Собирать экспертов и политиков на таких представительных конференциях, как на конференции, приуроченной к 70-летию Европейской конвенции по правам человека (ЕКПЧ), особенно важно в период пандемии, чтобы продолжить диалог и выработать новые идеи. Германия дополнительно выделит ЕСПЧ один миллиард евро, предназначенный в том числе для повышения эффективности и скорости судопроизводства по постоянно растущему числу исков. Говоря о силе и укреплении права, Министр иностранных дел Маас подчеркнул: "Наша цель — единая система защиты прав человека повсюду в Европе. Все государства-члены обязаны исполнять вступившие в законную силу решения Европейского суда по правам человека."

  • Формировать будущее

    Minister of State for Europe Michael Roth: We want to involve young people more in our work because we want to win them over in favor of human rights, democracy and the rule of law.
    Minister of State for Europe Michael Roth© AA
    Как защитить и развить закрепленные в ЕКПЧ права человека в условиях распространения языка ненависти в интернете и стремительного развития искусственного интеллекта? Совет Европы должен сыграть здесь важную роль как организация, устанавливающая высокие стандарты. Германия не только продолжила работу предыдущих стран-председателей в Специальном комитете по искусственному интеллекту или в Руководящем комитете по борьбе с дискриминацией, многообразию и интеграции. Вопросы использования искусственного интеллекта для защиты прав человека, демократии и верховенства права также обсуждались на конференции "Права человека в эпоху искусственного интеллекта", организованной Министерством иностранных дел Германии и Министерством юстиции Германии (дополнительная информация: www.germanycoe.de). В ходе конференции с широким кругом участников, организованной Министерством юстиции и Фондом им. Фридриха-Эберта, был освещен трансграничный феномен языка ненависти в интернете с учетом его растущей угрозы (подробнее здесь). Выступая перед онлайн-аудиторией, насчитывавшей ок. 20.000 человек, Министр иностранных дел Маас подчеркнул: "В эпоху цифровизации мы должны уделить гораздо больше внимания вопросу о том, что именно означает соблюдение прав человека в цифровом пространстве. (…) Поэтому столь важно, что сейчас в рамках Совета Европы была создана комиссия экспертов для разработки предложений в этой сфере."

  • Европа и ее граждане
    Состоявшийся под председательством Германии III. Европейский конвент по работе с молодежью стал самым крупным онлайн-мероприятием по расширению работы с молодежью (дополнительная информация здесь). Кроме того, семинар "Цыганская молодежь: вместе за эмансипацию и расширение прав и возможностей", а также другие семинары, выставки и концерты позволили нам вовлечь самое значимое по численности этническое меньшинство в Европе и заострить внимание на его проблемах. Государственный министр Михаэль Рот описал этот важный приоритет председательства следующим образом: "Мы намерены в большей степени вовлекать в нашу работу молодежь, поскольку хотим ее участия в активной работе и борьбе за права человека, демократию и верховенство права."

Общие ценности и убеждения 800 миллионов граждан стран-членов Совета Европы закреплены в 220 конвенциях. Больше, чем просто совпадение по времени: в начале своего председательства в Комитете министров Совета Европы Германия в течение нескольких недель одновременно председательствовала в Совете министров Европейского Союза. Несмотря на все различия между этими двумя организациями с точки зрения их структуры и тематической повестки, оба председательства Германии были объединены одной общей целью: укрепление закона и верховенства права в Европе. В то время как в рамках председательства в ЕС основной акцент был сделан на вопросах увязки предоставления бюджетных средств с обеспечением принципа верховенства права и диалоге о принципах правового государства, в рамках председательства в Совете Европы приоритетное внимание было уделено, в частности, общественной и финансовой поддержке ЕКПЧ и ЕСПЧ. Кроме того, во время этого "двойного председательства" Германии были возобновлены переговоры о присоединении Европейского Союза к ЕКПЧ. Эти рассчитанные на перспективу переговоры могут содействовать дальнейшему углублению важного сотрудничества между обеими организациями в области защиты принципов верховенства права и прав человека.

21 мая завершается шестимесячное председательство Германии в Комитете министров Совета Европы, однако работа над тремя нашими приоритетами ("Сила права" — "Формировать будущее" — "Европа и ее граждане") будет продолжаться.

Выступая перед Парламентской Ассамблеей в январе Министр иностранных дел Хайко Маас заявил:

Совет Европы со времен его основания служит площадкой для диалога вопреки идеологическим границам. Такой диалог означает возможность открыто высказывать критику и способность воспринимать ее. (...) Только если мы продолжим вести открытый диалог друг с другом, мы сможем сохранить то, что в 1949 г. было всего лишь отдаленной целью: Европу мира, сотрудничества и уважения прав человека.

10 лет Стамбульской конвенции

к началу страницы