"Германия, Франция и Великобритания глубоко озабочены текущей эскалацией столкновений в северо-западной части Сирии. В прошедшие дни гражданское население в регионе подверглось мощным обстрелам со стороны сирийского режима и России; ежедневно осуществлялись воздушные налеты и бомбардировки, в то время как Хайят Тахрир аш-Шам и другие группировки, причисленные ООН к террористическим, усилили свои атаки. Эта военная эскалация должна быть прекращена.

За прошедшие недели жертвами насилия стали более 120 мирных жителей. Воздушные атаки на густонаселенные районы, сплошные бомбардировки, применение бочковых бомб и целенаправленные удары по объектам гражданской и гуманитарной инфраструктуры, в частности, по школам и медицинским учреждениям, являют собой грубые нарушения международного гуманитарного права. Их мы осуждаем самым решительным образом. Особенно беспокоит то обстоятельство, что по меньшей мере некоторые удары были нанесены несмотря на то, что были переданы координаты объектов с целью гарантировать их безопасность.

Факт значительного численного присутствия на северо-западе Сирии группировок, отнесенных ООН к разряду террористических, включая ИГИЛ и отдельные подразделения Аль-Каиды, продолжает оставаться причиной серьезной озабоченности. Однако ожесточенная операция сирийского режима и его сторонников против миллионов мирных жителей, живущих в регионе, - это не борьба с терроризмом. Речь идет о неразборчивом в выборе средств продолжении возвращения территорий под контроль режима.

Применяемое насилие только усугубляет тяжелое положение сирийского населения в районах Идлиб и Хама. В результате эскалации множество мирных жителей вынуждено было покинуть родные места; согласно сообщениям, численность перемещенных лиц за прошедшие две недели увеличилась на 180 000. В регионе проживает три миллиона мирных жителей, среди них один миллион детей. Многим из них уже неоднократно пришлось спасаться бегством от жестокости сирийского режима. Любое военное наступление в этом густонаселенном регионе повлекло бы за собой гуманитарную катастрофу и катастрофу в плане безопасности.

Поэтому мы настоятельно призываем все вовлеченные стороны отказаться от любого военного наступления в этом регионе и выполнять свои обязательства по сдерживанию насилия в Идлибе. В Стамбуле главы государств и правительств России, Турции, Германии и Франции договорились о долгосрочном прекращении огня в Идлибе и подчеркнули необходимость полномасштабной реализации мер в соответствии с договоренностью между Россией и Турцией. Это имеет первостепенное значение для обеспечения защиты гражданского населения и безопасного и беспрепятственного гуманитарного доступа, чтобы облегчить их страдания.

Текущая эскалация ставит под удар перспективу достижения устойчивых политических договоренностей. Конец конфликту в Сирии может положить только убедительное и достигнутое путем переговоров политическое решение в соответствии с Резолюцией 2254 Совета Безопасности ООН."