Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Федеральный президент Франк-Вальтер Штайнмайер по случаю конференции "Виртуальный старт года" Восточного комитета германской экономики

Видеопослание Федерального президента Франка-Вальтера Штайнмайера

Видеопослание Федерального президента Франка-Вальтера Штайнмайера, © picture alliance/dpa/Bundespresseamt | Jesco Denzel

25.02.2021 - Выступление

Тяжелее ситуация быть не могла, ситуация 70 лет назад, когда министр экономики Людвиг Эрхард начинал переговоры с ведущими объединениями германской экономики о роли нашей экономики в тогдашнем Советском Союзе и подконтрольных ему государствах СЭВ. И спустя один год – уже после учреждения Восточного комитета – ответить на открытые вопросы было непросто: совместная кампания западногерманских предприятий по продвижению своей продукции и услуг в Восточной Европе? В регионе, с которым нас связывает долгая и богатая на события история – история плодотворного обмена, но в то же время и история страшных кровопролитий. В регионе, в котором лишь несколькими годами ранее в ходе развязанной Германией войны на уничтожение была разрушена почти вся необходимая основа для экономики, торговли и транспорта. В странах, в которых еще на протяжение десятилетий после этого доминировала крайне неэффективная социалистическая плановая экономика.

В прошлом году мы отмечали 75-летие окончания Второй мировой войны. В этом году пройдет 80 лет с момента нападения Германии на Советский Союз. Ответственность, которую необратимо накладывает на нас эта история, определяет характер политики Германии и по сей день. В особенной мере это касается наших отношений с соседней Польшей, которая сегодня тесно связана с нами в рамках Европейского Союза и НАТО, а также является нашим крупнейшим торговым партнером во всем регионе. Это касается и нашего всестороннего содействия Украине, однако это же касается и наших отношений с Россией, Беларусью и многочисленными остальными странами бывшего Советского Союза. Эта ответственность служила и продолжает служить камертоном в работе Восточного комитета. Легендарный Отто Вольф фон Амеронген, который на протяжении долгих лет возглавлял Восточный комитет, обращал на это наше внимание как во время продолжавшегося несколько десятилетий разделения европейского континента, так и после 1990 г.

Я говорю об этом не для того, чтобы прочитать Вам лекцию об истории Восточного комитета, а для того, чтобы мы имели несколько более широкую перспективу, когда мы размышляем о возможностях и вызовах наших дней. Чтобы напомнить о том, что хоть в отношениях с этими странами настоящее время, разумеется, и важнее всего, оно не является единственной призмой, через которую мы смотрим на наших соседей. Наоборот, для наших соседей в настоящем по-прежнему присутствует большая часть прошлого.

Когда после падения железного занавеса многие государства самостоятельно встали на путь призванной сократить отставание модернизации, с западными компаниями и предпринимателями начали связывать крайне высокие ожидания о том, что они будут сопровождать эти страны на выбранном пути. Сегодня Восточный комитет является крупной региональной инициативой германской экономики и представлен в 29 странах Центрально-Восточной Европы, Восточной и Юго-Восточной Европы, Южного Кавказа и Центральной Азии. Почти во всех этих странах мне удалось побывать, зачастую в сопровождении представителей предприятий и бизнес-объединений, которые плотно взаимодействуют с Восточным комитетом. Сегодня многие экономики региона тесно связаны и переплетены с Германией. Другие же открываются только сейчас и с большими надеждами ожидают расширения деятельности германских компаний. Помню, как, уже занимая свой нынешний пост, посещал такие страны, как Казахстан и Узбекистан, а также был с визитами в Украине и Грузии.

Эти страны ждут от Вас инвестиций, ноу-хау, рабочих мест. Но в то же время они, разумеется, рассчитывают и на положительный эффект от германских стандартов качества и предельной точности в ремесленной работе – и не в последнюю очередь почти все без исключений стремятся к тому, чтобы эти качества и навыки были бы переданы им в рамках дуального профессионального образования, которое бы максимально приблизилось к своему германскому образцу.

В ходе реализации многих проектов и партнерств Восточный комитет и входящие в его состав предприятия возводили мосты на Восток и завоевывали доверие. Так, стипендиальная программа им. Зорана Джинджича позволяет участникам не только овладеть профессиональными знаниями и навыками, но и способствует их личностному развитию, а также дает им возможность найти верных друзей. Таким образом, Восточный комитет не только ориентировался на непосредственные интересы своих членов, но и регулярно способствовал мирному росту и интеграции на нашем континенте.

Однако картина будет неполной, если не сказать о том, что в некоторых странах ситуация стала заметно тяжелее. Это касается Беларуси, где с момента сфальсифицированных августовских выборов открыто применяются репрессии и насилие, где в результате этого, конечно же, сужаются возможности и для германских компаний. Это касается и Кавказа, где длящийся несколько десятилетий нагорнокарабахский конфликт вылился в кровопролитную войну между Азербайджаном и Арменией.

Всех нас особенно волнуют – и не только в эти трудные недели – отношения с нашим крупнейшим соседом – Россией. Наши надежды, в том числе и мои собственные, на широкое партнерство с Россией, за которое также ратовали Восточный комитет и многие его члены, не оправдались. Продолжающийся на Востоке Украины конфликт по-прежнему крайне негативно сказывается на наших отношениях – наряду с совершенной в обход международного права аннексией Крыма. Германия и Европа не могут молча мириться с тем, что пространство для свободного выражения мнений и развития гражданского общества в России ограничивается все больше и больше. Действия по отношению к Навальному, заключение его под стражу непосредственно после его восстановления от отравления, жертвой которого он стал на родине, не просто циничны. Они противоречат нормам правового государства, и Навального необходимо незамедлительно освободить. На протяжении нескольких последних недель российское правительство всеми своими действиями нарушает обязательства по правам человека, взятые на себя на национальном и международном уровнях. По тому, как соблюдаются эти обязательства, мы будем оценивать действия России и в будущем.

Каков итог всего этого? На мой взгляд, нельзя, чтобы индифферентность, равнодушие или разрыв контактов стали в этой ситуации политическим выводом. Хотя многое и указывает на то, что российское руководство больше ориентируется на внутреннюю повестку дня, что в настоящий момент оно, пожалуй, меньше, чем когда-либо за прошедшие три столетия, рассматривает Европу в качестве источника знаний для модернизации и ориентира для России в построении собственного будущего. В эту трудную фазу наших отношений нам необходимо проявлять осторожность, дабы не допустить разрыва всех связей. Так же, как и новая администрация США, которая по справедливости остро критикует Москву, но в то же время – как в случае с продлением договора о контроле над вооружениями СНВ-III – ищет обязательных к исполнению договоренностей с Россией, которые бы способствовали стратегической стабильности и, таким образом, соответствовали бы и нашим интересам. Отрадно и важно, что Берлин, Брюссель и Вашингтон вновь ищут возможности обсудить ответ на вопрос: «Как быть дальше?».

За последние 20 лет многочисленные мосты, связывающие Восток и Запад, утратили свою прочность. Особенно во времена кризиса это вызывает тревогу, и эти слова я непосредственно произношу и в адрес Москвы. Мы живем в настоящем, характеризующемся трудностью отношений. Однако до этого было прошлое, а впереди нас ждет будущее. За мирное будущее Европы мы с обеих сторон несем ответственность, в том числе и перед теми, кто придет нам на смену.

Действительность такова, что за пределами политических рамочных условий не существует защищенного пространства для переплетенных экономических связей. И экономика – это тоже не панацея политики, когда она не в состоянии претворить в жизнь собственные планы по реформированию. Тем не менее деятельность германских компаний, их популярность во всех странах, а не только среди наших восточных соседей – это как раз нечто больше, чем простое освоение рынков сбыта. Они сохраняют связь между государствами и народами. Они открывают перед людьми перспективу будущего – как в этих странах, так и у нас на родине. Они объединяют людей и способствуют обмену. И эти человеческие контакты редко когда имели такое большое значение, как сегодня!

к началу страницы