Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Федеральный канцлер Ангела Меркель: "Европа способна на большие свершения"

Канцлер Меркель выступила перед Европейским парламентом

Канцлер Меркель выступила перед Европейским парламентом, © dpa

08.07.2020 - Выступление

В своем выступлении перед Европейским парламентом Федеральный канцлер Меркель представила основные приоритеты председательства Германии в Совете ЕС. Канцлер особо подчеркнула значение сплоченности и основных прав в Европейском Союзе.

Основные права канцлер Ангела Меркель обозначила как самое первое, что представляет для неё важность в рамках председательства Германии в Совете ЕС. По её словам, Европа преодолевала кризисы, потому что в конце концов все осознавали, что является основополагающим: основные права и сплоченность. "Это права, имеющие силу для всех. Это не так, что они имеют силу для кого-то больше, а для кого-то меньше. Не так, что они имеют силу для кого-то всегда, а для кого-то иногда. Они имеют силу."

В своем выступлении перед Европейским парламентом в Брюсселе канцлер Меркель рассказала о приоритетах председательства Германии в Совете ЕС. 1 июля Германия на шесть месяцев взяла на себя председательство в Совете Европейского Союза. Его девиз: "Сделаем Европу сильнее. Вместе".

Сплоченность и европейская солидарность

В качестве второго лейтмотива председательства канцлер назвала сплоченность. Она подчеркнула, что европейская солидарность – это не только жест человечности, но и долгосрочная инвестиция, которая окупится для всех. Поэтому канцлер призвала уже в течение этого лета прийти к договоренности по финансовым вопросам ЕС. Она выразила удовлетворенность тем, что Комиссия ЕС в своем проекте бюджета ЕС учла многие аспекты Фонда восстановления европейской экономики после пандемии.

Предложение по созданию Фонда восстановления в размере 500 млрд. евро было выдвинуто канцлером Меркель совместно с президентом Франции Эммануэлем Макроном. При этом она подчеркнула, что солидарность с особенно сильно пострадавшими от кризиса регионами отвечает общим интересам, но что при этом следует обратить внимание на то, чтобы "не подвергнуть экономически сильные страны избыточной нагрузке".

Европа должна быть лидером в области защиты климата

Преодоление пандемии и её последствий будет определяющей темой председательства Германии в Совете ЕС, заявила Меркель. Тем не менее необходимо держать в поле зрения и другие вызовы. Говоря об изменении климата, Меркель упомянула программу по защите климата, которую полгода назад представила председатель Комиссии ЕС Урсула фон дер Ляйен. Меркель подчеркнула, что она тоже убеждена, что глобальное решение проблемы изменения климата возможно только при условии, что Европа возьмет на себя лидерство в области защиты климата.

Важно при этом законодательно закрепить цель достижения Европой нулевого уровня эмиссий к 2050 г., продолжила Меркель. В связи с этим она позитивно высказалась по поводу размышлений Комиссии ЕС о сокращении эмиссий к 2030 г. до 50-55 процентов по сравнению с 1990 г. как о промежуточном шаге на этом пути. "С этой точки зрения мы будем сопровождать работу над европейским законом о защите климата."

Кроме того, в качестве серьезного вызова канцлер назвала цифровизацию. Она требует, чтобы "мы основательно изменили наши методы хозяйствования и наш образ жизни". Многих это пугает, но тем не менее речь идет "о необходимых изменениях нашего общества, которые в долгосрочной перспективе повысят защищенность и устойчивость".

"Демократия нуждается в правде и транспарентности"

Меркель напомнила об угрозах для демократии, существующих именно в условиях пандемии коронавируса: "Ложью и дезинформацией не победить пандемию, как не победить её ненавистью и травлей". Демократия нуждается в правде и транспарентности. "В них – отличительная черта Европы и за них будет выступать Германия в рамках своего председательства в Совете ЕС."

Ответственность Европы в глобальном мире

Канцлер коснулась также роли Европы в мире. "Мы живем во времена глобальных перемен, когда смещаются силовые поля." При всех существующих тесных связах в рамках трансатлантического альянса Европе больше приходится полагаться на себя. Сейчас важно, "хотим ли мы, чтобы и в эпоху глобализации Европа была в состоянии сохранить свою свободу и свою идентичность". В такой ситуации необходима сильная внешняя политика и политика безопасности.

Наряду с переговорами о будущем взаимоотношений с Соединенным Королевством необходим прогресс и по другим внешнеполитическим направлениям: конференция о вступлении в ЕС Северной Македонии и, возможно, Албании, взаимоотношения с Африкой и Африканским Союзом, политика в области миграции и предоставления убежища. Большую значимость, по словам Меркель, имеют также стратегические взаимоотношения с Китаем.

Конференция о будущем Европы

Кроме того, канцлер рассказала о намерении в рамках председательства Германии в Совете ЕС продолжить размышления о том, хочет ли Европа сохранить принцип единогласия, когда речь идет о вопросах внешней политики и политики безопасности. "Эту дискуссию нам следует вести в том числе и в ходе конференции о будущем Европы, предложение о проведении которой было внесено Комиссией ЕС в прошлом году и множество идей для которой почерпнуто из ваших решений," – заявила канцлер. 

В заключение канцлер упомянула композитора гимна Европы Людвига ван Бетховена. По её словам, его 9-я симфония все снова и снова вдохновляет её. Канцлер высказала пожелание, чтобы заключенный в этой музыке посыл, идея братства и согласия служили Европе путеводной нитью: "Какое другое послание могло бы лучше подойти, нежели то, что Европа способна к большим свершениям, если мы будем поддерживать друг друга и будем солидарны?"

www.bundesregierung.de

к началу страницы