Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Coronavirus/Covid-19: Aktuelle Hinweise

Zettel mit Aufschrift Coronavirus: Kann / Darf ich noch reisen? vor Backdrop des Krisenstabes der Bundesregierung

Coronavirus: Kann / darf ich noch reisen?, © Auswärtiges Amt

Artikel

Angesichts der sehr dynamischen Lage in Bezug auf die COVID-19-Pandemie, möchten wir Ihnen praktische Verhaltenshinweise, vertrauenswürdige Informationsquellen und aktuelle Rechtsgrundlagen an die Hand geben.

Liebe Besucherinnen und Besucher der Webseite der Deutschen Auslandsvertretungen der Bundesrepublik Deutschland in der Russischen Föderation.

Angesichts der sehr dynamischen Lage in Bezug auf die COVID-19-Pandemie, möchten wir Ihnen praktische Verhaltenshinweise, vertrauenswürdige Informationsquellen und aktuelle Rechtsgrundlagen an die Hand geben. Das Auswärtige Amt warnt derzeit vor allen nicht notwendigen, touristischen Reisen ins Ausland. Sie müssen in zahlreichen Ländern mit weiter zunehmenden drastischen Einschränkungen im Reiseverkehr, mit Quarantänemaßnahmen und Einschränkungen des öffentlichen Lebens rechnen.

Das Auswärtige Amt aktualisiert ständig seine Reise- und Sicherheitshinweise für Russland, unter besonderer Berücksichtigung der aktuellen Maßnahmen der russischen Regierung zur Bekämpfung der Corona-Pandemie (COVID-19).

Damit wir wissen, dass Sie sich in Russland aufhalten und um Sie rasch benachrichtigen zu können im Fall der Fälle, bitten wir Sie, sich in der Krisenvorsorgeliste für deutsche Staatsangehörige ELEFAND zu registrieren und Ihre Kontaktdaten aktuell zu halten.

Wie Sie sicher schon erfahren haben, haben die Mitgliedstaaten der Europäischen Union national aber koordiniert Reisen in die EU, die nicht notwendig sind, vorübergehend beschränkt. Was dabei zu beachten ist, wen es betrifft und wen es nicht betrifft, lesen Sie bitte hier.

Viele, die nach Deutschland reisen möchten, fragen sich, ob das Visum noch gültig ist, ob es verlängert werden oder die Reise einfach verschoben werden kann. Antworten auf häufig gestellte Visa-Fragen finden Sie hier (Stand: 10.07.2020).

Die Annahme von Visumanträgen ist an der Botschaft und den Generalkonsulaten voraussichtlich bis auf Weiteres eingeschränkt. Bitte informieren Sie sich hier (Stand: 10.07.2020).

Wichtige Hinweise der Deutschen Botschaft Moskau

Die Regierung der Russischen Föderation hat verschiedene Maßnahmen ergriffen zur Prävention einer Corona-Epidemie in Russland. Wir haben Ihnen im Folgenden die aktuell gültigen Verordnungen und Erlasse – ohne für die Richtigkeit und Vollständigkeit garantieren zu können – zusammengefasst und in deutscher Übersetzung verlinkt:

  • In der Verordnung der Regierung der Russischen Föderation vom 16. März 2020 wird eine Einreisesperre für Ausländer vom 18.03.2020 bis 01.05.2020 verfügt. Wer davon betroffen ist und wer nicht finden Sie hier.
  • Verordnung der Regierung der Russischen Föderation vom 27.03.2020, mit der alle Land- und Flussgrenzen der Russischen Föderation geschlossen werden. Link

Erlass der Präsidenten der Russischen Föderation vom 18.04.2020:
Im Zeitraum vom 15. März 2020 bis einschließlich 15. Juni 2020 werden abgelaufene Aufenthaltstitel von Ausländern und Staatenlosen sowie abgelaufene Einreisevisa und abgelaufene andere Dokumente verlängert.

Erlass der Präsidenten der Russischen Föderation vom 15.06.2020:
Aufenthaltsfristen von Ausländern in Russland werden bis zum 15. September 2020 verlängert.

RosAviatsia hat mit Wirkung vom 31.3. den Flugverkehr von und nach Russland stark eingeschränkt. Es dürfen nur noch 500 Passagiere aus dem Ausland pro Tag in Moskau Scheremetjewo einreisen, 200 Passagiere pro Tag in den russischen Regionen. Das hat zu starken Flugeinschränkungen und -streichungen geführt. Auch die Flüge nach Deutschland (Berlin) sind davon betroffen.

Die Regierung der Stadt Moskau hat folgende Präventionsmaßnahmen bekanntgegeben:

  • Der Bürgermeister der Stadt Moskau hat am 5. März und in der Folge mehrere Änderungserlasse zur Bekämpfung der Corona-Epidemie Regelungen für Moskau erlassen. Die aktuelle Fassung unter Berücksichtigung aller Änderungen, zuletzt vom 27. Mai, finden Sie hier. Die Übersetzung der Erlasse über die Regeln zur Ausstellung und Verwendung von digitalen Passierscheinen zur Fortbewegung im Stadtgebiet Moskau während der erhöhten Alarmbereitschaft in der Stadt Moskau finden Sie hier: 56, 57 und 62.
    Den Erlass N 68 vom 08.06.2020 über die stufenweise Aufhebung der Einschränkungen finden Sie hier

Das Gebiet Kaliningrad hat einen Sonderstatus durch seine geographische Lage. Aktuelle Informationen zur Ausreise aus dem Gebiet finden Sie hier.

Deutsche multilaterale Bemühungen im Kampf gegen die Covid-19-Pandemie: Factsheet

Bitte bleiben Sie gesund!

nach oben